Listo Carver, Informado, Preparado, Conectado

Listo Carver Folleto (.pdf)

Nosotros como minnesotanos sabemos que las emergencias pueden surgir como resultado de muchas causas: clima severo, descarrilamientos de trenes, derrames químicos, enfermedades infecciosas o de otras clases, agentes radiológicos, acontecimientos relacionados al terrorismo y accidentes de muchos tipos. Lo que posiblemente no sabemos es qué hacer cuando suceden.

Folleto de Invierno ListoCarver (.pdf)

El Invierno de Minnesota. No hay nada que se le parezca. Nosotros disfrutamos de actividades de clima frío como manejar en snowmobile, esquiar, pescar en el hielo, resbalarnos en la nieve y muchas otras actividades mas. Junto con todas las oportunidades que ofrece el Invierno, además, vienen también sus peligros. Calles y banquetas congeladas; temperaturas helantes bajo cero que pueden causar problemas para humanos, carros, casas y otros edificios; accidentes por los días festivos, y los riesgos de incendios que están también a todo lo largo del Invierno. El folleto de ListoCarver El Invierno Llega es una buena fuente de información para prevenir cualquier tipo de calamidad ínvernal.

Ready Carver Brochure (.pdf)

Nuestro folleto “Are You Ready?” también proporciona información abundante acerca de la preparación necesaria para emergencias. En sus páginas podrá aprender a asegurarse de estar informado acerca de los desastres posibles en el Condado de Carver, a prepararse para lo inesperado y poder conectarse con otros en la comunidad. Este folleto también se puede obtener en español.

Ready Carver Winter Brochure (.pdf)

El invierno en Minnesota. No hay nada que se le compare. Disfrutamos de las actividades que se hacen en días fríos como andar en vehículos de nieve, esquiar, pescar en el hielo, ir en trineo y muchas otras más. Pero junto con esas oportunidades de diversión, sin embargo, existen peligros invernales. Calles y banquetas con hielo; temperaturas bajo punto de congelación que pueden ocasionarle problemas a los seres humanos, carros, hogares y otros edificios.; accidentes en días feriados, y riesgos de incendios también forman parte del invierno. El folleto Winter Happens de ReadyCarver es una buena fuente de información para ayudarlo a prevenir gran cantidad de lesiones que ocurren durante los inviernos. Este folleto también se puede obtener en español.

Ready Carver Toolkit (.pdf)

Nuestro folleto Toolkit contiene los datos para ir a los sitios de internet y lograr estar más preparado para lo que pudiera pasar. Incluye consejos para familias con niños, con mascotas, para ancianos americanos y para gente que tiene necesidades especiales. También se puede encontrar información acerca de gripe de estación y pandémica. El folleto solamente se puede obtener en inglés.